Disneyland
B1Polonais31 cartes
Pour plus de contenus, de langues et de fonctionnalités, télécharge l’application mobile sur l’App Store ou Google Play.
Disneyland został otwarty w 1955 roku i był pierwszym parkiem tematycznym tego rodzaju.
Disneyland a été inauguré en 1955 et fut le premier parc à thème de son genre.
Znajduje się w Anaheim, w Kalifornii.
Il est situé à Anaheim, Californie.
Disneyland nazywa siebie "Najszczęśliwszym miejscem na ziemi".
Disneyland se désigne comme "l'endroit le plus heureux du monde".
Walt Disney chciał miejsca, gdzie dorośli i dzieci mogliby się razem bawić.
Walt Disney voulait un endroit où adultes et enfants pourraient s'amuser ensemble.
Zainspirowały go wizyty z córkami w parku Griffith w Los Angeles.
Il s'est inspiré des visites avec ses filles au parc Griffith à Los Angeles.
Disney wyobrażał sobie miejsce, gdzie goście mogliby poczuć się, jakby weszli do innego świata.
Disney a imaginé un endroit où les visiteurs pourraient sentir qu'ils étaient entrés dans un autre monde.
Wyobrażał sobie miejsce pełne opowieści i immersyjnych doświadczeń w różnych tematycznych krainach.
Il a imaginé un lieu rempli de récits et d'expériences immersives dans différentes zones thématiques.
To było ambitne i kosztowne przedsięwzięcie.
C'était une entreprise ambitieuse et coûteuse.
Wielu myślało, że Disneyland zrujnuje Walta Disneya.
Beaucoup pensaient que Disneyland ruinerait Walt Disney.
Park został zbudowany w zaledwie rok.
Le parc a été construit en seulement un an.
Pośpiech w ukończeniu parku doprowadził do pewnych problemów w dniu otwarcia.
La précipitation pour terminer le parc a conduit à quelques problèmes le jour de l'inauguration.
Kilka atrakcji uległo awarii.
Plusieurs attractions sont tombées en panne.
Brakowało jedzenia i napojów.
Il y avait une pénurie de nourriture et de boissons.
Było przeludnienie, ponieważ wiele osób weszło bez biletów lub z podrobionymi biletami.
Il y avait une surpopulation, car beaucoup de gens sont entrés sans billets ou avec des billets contrefaits.
Zespół Disneya ciężko pracował, aby rozwiązać te początkowe problemy.
L'équipe de Disney a travaillé dur pour résoudre ces problèmes initiaux.
Liczba odwiedzających szybko rosła w kolejnych tygodniach i miesiącach.
Le nombre de visiteurs a rapidement augmenté dans les semaines et mois suivants.
Od początku lat 60. park przyciągał konsekwentnie miliony odwiedzających każdego roku.
Depuis le début des années 60, le parc a attiré chaque année des millions de visiteurs.
Disneyland ma dziewięć głównych obszarów tematycznych.
Disneyland a neuf zones thématiques principales.
W centrum parku znajduje się zamek Śpiącej Królewny.
Au centre du parc se trouve le château de la Belle au bois dormant.
Jest trzynaście atrakcji z dnia otwarcia, które są nadal używane, w tym karuzela Króla Artura.
Il y a treize attractions du jour d'ouverture encore utilisées aujourd'hui, y compris le carrousel de King Arthur.
'Main Street, U.S.A.' jest inspirowana rodzinnym miastem Walta Disneya.
La 'Main Street, U.S.A.' est inspirée par la ville natale de Walt Disney.
Frontierland przenosi cię na Dziki Zachód Stanów Zjednoczonych.
Frontierland vous emmène dans le Far West américain.
New Orleans Square odtwarza urok Starego Południa.
New Orleans Square reproduit le charme du Vieux Sud.
Adventureland oferuje doświadczenie tropikalnej dżungli.
Adventureland offre une expérience de jungle tropicale.
Obszar 'Fantasyland' jest poświęcony klasycznym baśniom.
La zone 'Fantasyland' est dédiée aux contes de fées classiques.
W 'Tomorrowland' można eksplorować futurystyczne koncepcje.
Dans 'Tomorrowland', vous pouvez explorer des concepts futuristes.
Od 2019 roku odwiedzający mogą zanurzyć się w uniwersum Gwiezdnych Wojen w obszarze tematycznym 'Star Wars: Galaxy's Edge'.
Depuis 2019, les visiteurs peuvent entrer dans l'univers de Star Wars dans la zone thématique 'Star Wars: Galaxy's Edge'.
Tiana’s Bayou Adventure otwarto w listopadzie 2024 roku.
Tiana’s Bayou Adventure a ouvert en novembre 2024.
Można oglądać fajerwerki w parku prawie każdej nocy.
Vous pouvez voir des feux d'artifice dans le parc presque chaque nuit.
Park oferuje również parady przez cały rok.
Le parc propose également des parades tout au long de l'année.
Disneyland pozostaje jednym z najczęściej odwiedzanych parków tematycznych na świecie.
Disneyland reste l'un des parcs à thème les plus visités au monde.