Le refuge des arbres

B2Ranska8 korttia

Saat lisää sisältöä, kieliä ja ominaisuuksia, kun lataat mobiilisovelluksen App Storesta tai Google Playsta.

1. Sous les chênes géants et les bouleaux immenses,

   Jättiläistammien ja valtavien koivujen alla,

2. Je suis assise en paix, bercée par le silence.

   Istun rauhassa, hiljaisuuden keinuteltavana.

3. Le sapin et le pin, aux profondes racines,

   Jalokuusi ja mänty syvine juurineen,

4. Retiennent l'eau de pluie qui descend des collines.

   Pidättävät kukkuloilta laskeutuvaa sadevettä.

5. Le frêne et le tilleul rafraîchissent la terre

   Saarni ja lehmus viilentävät maata

6. Et nous offrent à tous un souffle salutaire.

   Ja suovat meille kaikille elvyttävän henkäyksen.

7. Quand le peuplier, à son tour, me donne asile,

   Kun vuorostaan poppeli tarjoaa minulle suojaa,

8. Je me sens protégée, heureuse et si tranquille.

   Tunnen itseni suojatuksi, onnelliseksi ja niin levolliseksi.