Barbanera

B1Ιταλικά20 κάρτες

Για περισσότερο περιεχόμενο, περισσότερες γλώσσες και περισσότερες λειτουργίες, κατέβασε την εφαρμογή για κινητά από το App Store ή το Google Play.

1. Barbanera era un famoso pirata.

   Ο Μαυρογένης ήταν ένας διάσημος πειρατής.

2. Il suo vero nome era Edward Teach.

   Το πραγματικό του όνομα ήταν Έντουαρντ Τιτς.

3. Navigava nel mar dei Caraibi e lungo la costa sud-orientale di quelli che oggi sono gli Stati Uniti.

   Έπλεε στη θάλασσα της Καραϊβικής και την νοτιοανατολική ακτή αυτού που σήμερα είναι οι Ηνωμένες Πολιτείες.

4. Aveva una grande barba nera e accendeva micce nel suo cappello.

   Είχε μια μεγάλη μαύρη γενειάδα και άναβε φυτίλια στο καπέλο του.

5. Le micce fumanti lo facevano sembrare un demone.

   Τα φυτίλια που κάπνιζαν τον έκαναν να μοιάζει με δαίμονα.

6. Barbanera era il capitano della nave Queen Anne’s Revenge.

   Ο Μαυρογένης ήταν ο καπετάνιος του πλοίου Queen Anne’s Revenge.

7. Prese il controllo del porto di Charles Town, che oggi si chiama Charleston (Carolina del Sud).

   Πήρε τον έλεγχο του λιμανιού του Charles Town, που σήμερα ονομάζεται Charleston (Νότια Καρολίνα).

8. Saccheggiò le navi che cercavano di lasciare il porto e prese prigionieri.

   Λεηλάτησε τα πλοία που προσπαθούσαν να φύγουν από το λιμάνι και πήρε αιχμαλώτους.

9. Poi chiese e ottenne medicine in cambio del rilascio delle navi e dei prigionieri.

   Στη συνέχεια απαίτησε και έλαβε φάρμακα με αντάλλαγμα την απελευθέρωση των πλοίων και των αιχμαλώτων.

10. Era temuto da molti marinai e capitani.

    Τον φοβούνταν πολλοί ναυτικοί και καπετάνιοι.

11. A volte attaccava senza usare la violenza.

    Μερικές φορές, επιτίθετο χωρίς να χρησιμοποιεί βία.

12. Usava la sua fama per spaventare i suoi nemici.

    Χρησιμοποιούσε τη φήμη του για να τρομάξει τους εχθρούς του.

13. Nel giugno del 1718 accettò il perdono del re.

    Τον Ιούνιο του 1718 αποδέχτηκε τη χάρη του βασιλιά.

14. Tuttavia, più tardi quell'anno, il governatore della Virginia decise di catturarlo.

    Ωστόσο, αργότερα εκείνο το έτος, ο κυβερνήτης της Βιρτζίνια αποφάσισε να τον συλλάβει.

15. Inviò due navi con soldati per cacciare Barbanera.

    Έστειλε δύο πλοία με στρατιώτες για να κυνηγήσουν τον Μαυρογένη.

16. La battaglia avvenne vicino all'isola di Ocracoke (Carolina del Nord).

    Η μάχη έγινε κοντά στο νησί Ocracoke (Βόρεια Καρολίνα).

17. Barbanera combatté con coraggio, ma fu sconfitto.

    Ο Μαυρογένης πολέμησε γενναία, αλλά ηττήθηκε.

18. Ricevette più di venti ferite prima di morire.

    Έλαβε πάνω από είκοσι πληγές πριν πεθάνει.

19. Barbanera fu uno dei pirati descritti nel libro del 1724 "Una storia generale dei pirati".

    Ο Μαυρογένης ήταν ένας από τους πειρατές που περιγράφονται στο βιβλίο του 1724 "Μια γενική ιστορία των πειρατών".

20. La sua leggenda ha ispirato molte storie di pirati.

    Ο θρύλος του έχει εμπνεύσει πολλές ιστορίες πειρατών.