Sange og digte>Portugisisk>A Portuguesa

A Portuguesa

HymnePortugisisk1890

  • Tekst: Henrique Lopes de Mendonça (1856–1931)
  • Musik: Alfredo Keil (1850–1907)

Lyt

0:00

Sunget version

SpotifyApple MusicYouTube Music

Tekst og oversættelse

Udvalgte vers

Heróis do mar, nobre povo,

Havets helte, ædle folk,

Nação valente, imortal,

Modig og udødelig nation,

Levantai hoje de novo

Rejs igen i dag

O esplendor de Portugal

Portugals pragt

Entre as brumas da memória,

Blandt erindringens tåger,

Ó Pátria, sente-se a voz

O fædreland, stemmen mærkes

Dos teus egrégios avós,

Af dine ærværdige forfædre,

Que há-de guiar-te à vitória!

Der skal lede dig til sejr!

Às armas, às armas!

Til våben, til våben!

Sobre a terra, sobre o mar,

Over land, over hav,

Às armas, às armas!

Til våben, til våben!

Pela Pátria lutar!

Kæmp for fædrelandet!

Contra os canhões, marchar, marchar!

Mod kanonerne, marchér, marchér!

Om værket

Originalteksten er ikke længere ophavsretligt beskyttet.

Lær det

Gå teksten igennem linje for linje med lyd til hver linje

Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.

Flere sange og digte