Fabler>Engelsk>The Hare and the Tortoise

The Hare and the Tortoise

Engelsk · 1894

  • Fabel af Joseph Jacobs (1854–1916)

Tekst

THE Hare was once boasting of his speed before the other animals. “I have never yet been beaten,” said he, “when I put forth my full speed. I challenge any one here to race with me.”

The Tortoise said quietly: “I accept your challenge.”

“That is a good joke,” said the Hare; “I could dance round you all the way.”

“Keep your boasting till you’ve beaten,” answered the Tortoise. “Shall we race?”

So a course was fixed and a start was made. The Hare darted almost out of sight at once, but soon stopped and, to show his contempt for the Tortoise, lay down to have a nap. The Tortoise plodded on and plodded on, and when the Hare awoke from his nap, he saw the Tortoise just near the winning-post and could not run up in time to save the race. Then said the Tortoise:

“Plodding wins the race.”

Kilde

The Fables of Æsop, Macmillan, London 1894

Se den scannede side

Denne tekst er fri af ophavsret.

Om værket

Lær med en lettere version

Vores genfortælling med enklere ord, med lyd til hver linje og en oversættelse.

Andre versioner af historien