Kartoffelsuppe

A2Němčina20 kartiček

Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.

1. Es beginnt mit Kartoffeln,

   Začíná to bramborami,

2. die Möhren schäle ich auch.

   mrkev také loupu.

3. Ich wasche sie gut,

   Důkladně je umyju,

4. und schneid' sie dann im Nu.

   a pak je rychle nakrájím.

5. In Butter brät jetzt alles,

   V másle se teď všechno osmaží,

6. Lauch und Sellerie brauche ich auch.

   pórek a celer také potřebuji.

7. Die Küche riecht so lecker,

   Kuchyně tak krásně voní,

8. da freut sich schon mein Bauch.

   mé břicho se z toho těší.

9. Kartoffelsuppe, die schmeckt mir sehr.

   Bramborová polévka, ta mi velmi chutná.

10. Kartoffelsuppe, ich will immer mehr.

    Bramborová polévka, chci víc a víc.

11. Kartoffelsuppe, leicht gemacht.

    Bramborová polévka, snadno připravená.

12. Kartoffelsuppe, mit viel Geschmack.

    Bramborová polévka, s bohatou chutí.

13. Brühe und Wasser kommen dazu,

    Přidáváme vývar a vodu,

14. der Topf ist jetzt fast voll.

    hrnec je teď skoro plný.

15. Die Suppe köchelt leise,

    Polévka tiše probublává,

16. zehn Minuten, das ist toll.

    deset minut, to je skvělé.

17. Petersilie kommt noch rein,

    Přidává se ještě petržel,

18. ich rühr' um, das sieht gut aus.

    míchám to, vypadá to dobře.

19. Dann ruht die Suppe, Deckel drauf,

    Pak polévka odpočívá, přikryjte víkem,

20. sie ist ein wahrer Schmaus!

    je to pravá lahůdka!