
Im Mittelfeld
A2Němčina24 kartiček
Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.
Sie kommt auf den Rasen,
Přichází na trávník,
die Menge schaut sie an.
dav ji sleduje.
Sie spielt im Mittelfeld,
Hraje v záloze,
und zeigt gleich, was sie kann.
a hned ukazuje, co umí.
Sie passt nach links und rechts,
Nahrává doleva i doprava,
sie sieht den freien Raum.
vidí volný prostor.
Sie stoppt die schnelle Gegnerin,
Zastavuje rychlou soupeřku,
und spielt den nächsten Pass.
a dává další přihrávku.
Sie läuft, sie kämpft,
Běží, bojuje,
sie gibt den Ball nicht her.
nedává míč pryč.
Sie passt, sie schießt,
Nahrává, střílí,
sie will noch viel mehr.
chce ještě mnohem víc.
Im Mittelfeld, im Mittelfeld,
V záloze, v záloze,
da zeigt sie, was sie kann.
tam ukazuje, co umí.
Sie träumt vom großen Team,
Sní o velkém týmu,
und arbeitet hart daran.
a tvrdě na tom pracuje.
Sie dribbelt durch die Mitte,
Dribluje středem,
zwei Spielerinnen bleiben steh’n.
dvě hráčky zůstávají stát.
Sie schießt aus zwanzig Metern,
Střílí z dvaceti metrů,
der Ball fliegt Richtung Tor.
míč letí směrem k brance.
Sie rennt zurück in die Abwehr,
Utíká zpět do obrany,
sie bleibt ruhig und klar.
zůstává klidná a jasná.
Sie spielt mit Herz und Tempo,
Hraje srdcem a tempem,
ihr Traum wird langsam wahr.
její sen se pomalu stává skutečností.