I nuovi vestiti dell'imperatore
B1Италиански20 карти
За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.
C'era una volta un imperatore molto vanitoso.
Имало едно време един много суетен император.
Gli piaceva vestirsi con abiti eleganti.
Обичаше да се облича с елегантни дрехи.
Due truffatori arrivarono in città.
Двама измамници дойдоха в града.
Dissero che potevano tessere un tessuto magico.
Казаха, че могат да изтъкат магическа тъкан.
Questo tessuto era invisibile agli sciocchi.
Тази тъкан беше невидима за глупаците.
L'imperatore diede loro molti soldi.
Императорът им даде много пари.
I truffatori finsero di lavorare giorno e notte.
Измамниците се преструваха, че работят ден и нощ.
L'imperatore mandò i suoi ministri a vedere i progressi.
Императорът изпрати своите министри да видят напредъка.
Nessuno di loro poteva vedere il tessuto.
Никой от тях не можеше да види тъканта.
Ma finsero di sì, per non sembrare sciocchi.
Но се преструваха, че могат, за да не изглеждат глупави.
Anche l'imperatore andò a vedere il tessuto.
Императорът също отиде да види тъканта.
Anche se non vide nulla, finse di ammirarlo.
Въпреки че не видя нищо, се престори, че ѝ се възхищава.
Ordinò che gli facessero un abito con quel tessuto.
Заповяда да му направят костюм от тази тъкан.
Il giorno della parata, l'imperatore indossò il suo nuovo abito.
В деня на парада, императорът облече новия си костюм.
Sfilò per le strade davanti al suo popolo.
Маршируваше по улиците пред народа си.
Tutti finsero di vedere i vestiti per non sembrare sciocchi.
Всички се преструваха, че виждат дрехите, за да не изглеждат глупави.
Un bambino gridò: "L'imperatore non indossa nulla!"
Едно дете извика: Императорът не носи нищо!
La gente iniziò a ridere.
Хората започнаха да се смеят.
L'imperatore si rese conto della verità.
Императорът осъзна истината.
Ma continuò a camminare con orgoglio.
Но продължи да върви гордо.