Des Kaisers neue Kleider
B1Немски20 карти
За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.
Es war einmal ein sehr eitler Kaiser.
Имало едно време един много суетен император.
Er liebte es, sich in eleganter Kleidung zu kleiden.
Обичаше да се облича с елегантни дрехи.
Zwei Betrüger kamen in die Stadt.
Двама измамници дойдоха в града.
Sie sagten, sie könnten einen magischen Stoff weben.
Казаха, че могат да изтъкат магическа тъкан.
Dieser Stoff war für Narren unsichtbar.
Тази тъкан беше невидима за глупаците.
Der Kaiser gab ihnen viel Geld.
Императорът им даде много пари.
Die Betrüger taten so, als ob sie Tag und Nacht arbeiteten.
Измамниците се преструваха, че работят ден и нощ.
Der Kaiser schickte seine Minister, um den Fortschritt zu sehen.
Императорът изпрати своите министри да видят напредъка.
Keiner von ihnen konnte den Stoff sehen.
Никой от тях не можеше да види тъканта.
Aber sie taten so, als ob sie es könnten, um nicht dumm zu erscheinen.
Но се преструваха, че могат, за да не изглеждат глупави.
Der Kaiser ging auch, um den Stoff zu sehen.
Императорът също отиде да види тъканта.
Obwohl er nichts sah, tat er so, als ob er ihn bewunderte.
Въпреки че не видя нищо, се престори, че ѝ се възхищава.
Er befahl, ihm einen Anzug aus diesem Stoff zu machen.
Заповяда да му направят костюм от тази тъкан.
Am Tag der Parade zog der Kaiser seinen neuen Anzug an.
В деня на парада, императорът облече новия си костюм.
Er marschierte durch die Straßen vor seinem Volk.
Маршируваше по улиците пред народа си.
Alle taten so, als ob sie die Kleidung sehen könnten, um nicht dumm zu erscheinen.
Всички се преструваха, че виждат дрехите, за да не изглеждат глупави.
Ein Kind rief: Der Kaiser trägt nichts!
Едно дете извика: Императорът не носи нищо!
Die Leute begannen zu lachen.
Хората започнаха да се смеят.
Der Kaiser erkannte die Wahrheit.
Императорът осъзна истината.
Aber er ging weiterhin stolz.
Но продължи да върви гордо.