A Rainha da Neve

A2Португальська20 карток

Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.

1. Era uma vez um menino e uma menina.

   Жили-були хлопчик і дівчинка.

2. O menino chamava-se Kay.

   Хлопчика звали Кай.

3. A menina chamava-se Gerda.

   Дівчинку звали Герда.

4. Kay e Gerda eram amigos.

   Кай і Герда були друзями.

5. Um dia, algo mau aconteceu.

   Одного дня сталося щось погане.

6. Um pedaço de espelho entrou no olho de Kay.

   Шматок дзеркала потрапив у око Кая.

7. Kay mudou. Não estava feliz.

   Кай змінився. Він не був щасливий.

8. A Rainha da Neve veio.

   Прийшла Снігова Королева.

9. Ela levou Kay.

   Вона забрала Кая.

10. Gerda procurou Kay.

    Герда шукала Кая.

11. Gerda caminhou muito.

    Герда багато ходила.

12. Gerda falou com muitas pessoas.

    Герда говорила з багатьма людьми.

13. Um corvo ajudou Gerda.

    Ворон допоміг Герді.

14. Uma princesa ajudou Gerda.

    Принцеса допомогла Герді.

15. Gerda chegou ao palácio de gelo.

    Герда дійшла до крижаного палацу.

16. Kay estava lá, muito frio.

    Кай був там, дуже холодний.

17. Gerda chorou por Kay.

    Герда плакала за Кая.

18. As lágrimas quebraram o gelo.

    Сльози розтопили лід.

19. Kay estava livre.

    Кай був вільний.

20. Gerda e Kay voltaram para casa.

    Герда і Кай повернулися додому.