Hans w szczęściu
A2Польська18 карток
Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.
Hans pracował przez siedem lat.
Ганс працював сім років.
Otrzymał duży kawałek złota jako zapłatę.
Він отримав великий шматок золота як плату.
Złoto było bardzo ciężkie.
Золото було дуже важким.
Hans zamienił złoto na konia.
Ганс обміняв золото на коня.
Koń biegł bardzo szybko.
Кінь біг дуже швидко.
Hans spadł z konia.
Ганс впав з коня.
Zamienił konia na krowę, aby mieć świeże mleko.
Він обміняв коня на корову, щоб мати свіже молоко.
Krowa nie dawała mleka.
Корова не давала молока.
Zamienił krowę na świnię, aby mieć mięso.
Він обміняв корову на свиню, щоб мати м'ясо.
Mężczyzna powiedział, że świnia była skradziona.
Чоловік сказав, що свиня була вкрадена.
Hans przestraszył się i zamienił świnię na gęś.
Ганс злякався і обміняв свиню на гуску.
Pomyślał, że gęś będzie dobra do pieczenia.
Він думав, що гуска буде доброю для смаження.
Hans zamienił gęś na kamień do ostrzenia, aby zarabiać pieniądze jak ostrzarz.
Ганс обміняв гуску на точильний камінь, щоб заробляти гроші як точильник.
Kamień był ciężki i upuścił go do studni.
Камінь був важким, і він упустив його в колодязь.
Był szczęśliwy, że nie musi nic nosić.
Він був щасливий, що не потрібно нічого нести.
Powiedział: 'Jakie mam szczęście!'
Він сказав: 'Який я щасливий!'
Hans wrócił do domu z niczym.
Ганс повернувся додому ні з чим.
Ale i tak był bardzo zadowolony.
Але все одно був дуже задоволений.