Hans en chance

A2Французька18 карток

Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.

1. Hans a travaillé pendant sept ans.

   Ганс працював сім років.

2. Il a reçu un gros morceau d'or comme paiement.

   Він отримав великий шматок золота як плату.

3. L'or était très lourd.

   Золото було дуже важким.

4. Hans a échangé l'or contre un cheval.

   Ганс обміняв золото на коня.

5. Le cheval courait très vite.

   Кінь біг дуже швидко.

6. Hans est tombé du cheval.

   Ганс впав з коня.

7. Il a échangé le cheval contre une vache pour avoir du lait frais.

   Він обміняв коня на корову, щоб мати свіже молоко.

8. La vache ne donnait pas de lait.

   Корова не давала молока.

9. Il a échangé la vache contre un cochon pour avoir de la viande.

   Він обміняв корову на свиню, щоб мати м'ясо.

10. Un homme a dit que le cochon était volé.

    Чоловік сказав, що свиня була вкрадена.

11. Hans a eu peur et a échangé le cochon contre une oie.

    Ганс злякався і обміняв свиню на гуску.

12. Il pensait que l'oie serait bonne à rôtir.

    Він думав, що гуска буде доброю для смаження.

13. Hans a échangé l'oie contre une pierre à aiguiser pour gagner de l'argent comme l'aiguiseur.

    Ганс обміняв гуску на точильний камінь, щоб заробляти гроші як точильник.

14. La pierre était lourde et il l'a laissée tomber dans un puits.

    Камінь був важким, і він упустив його в колодязь.

15. Il était heureux de ne rien avoir à porter.

    Він був щасливий, що не потрібно нічого нести.

16. Il a dit : 'Quelle chance j'ai !'

    Він сказав: 'Який я щасливий!'

17. Hans est rentré chez lui sans rien.

    Ганс повернувся додому ні з чим.

18. Mais il était quand même très content.

    Але все одно був дуже задоволений.