Viena
B1Іспанська32 картки
Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.
Viena es la capital de Austria.
Відень є столицею Австрії.
Austria es famosa por sus altas montañas: los Alpes.
Австрія відома своїми високими горами: Альпами.
Pero Viena se encuentra en una zona baja, junto al río Danubio.
Але Відень розташований у низинній зоні, поруч з рікою Дунай.
Viena fue una vez el corazón de un imperio.
Відень колись був серцем імперії.
El imperio austríaco fue construido por la familia Habsburgo.
Австрійська імперія була побудована родиною Габсбургів.
El Palacio de Schönbrunn es una de las atracciones más populares de Viena.
Палац Шенбрунн є однією з найпопулярніших атракцій Відня.
La Catedral de San Esteban es una obra maestra del diseño gótico.
Собор Святого Стефана є шедевром готичного дизайну.
Su techo tiene más de 230,000 tejas de colores con diseños detallados.
Його дах має понад 230,000 кольорових черепиць з детальними візерунками.
La torre sur, llamada 'Steffl', mide 136 metros y ofrece vistas increíbles.
Південна вежа, названа 'Штеффль', має висоту 136 метрів і пропонує неймовірні види.
Debajo de la catedral hay catacumbas donde descansan miembros de la familia Habsburgo.
Під собором є катакомби, де спочивають члени родини Габсбургів.
La campana 'Pummerin' es una de las más grandes de Europa y suena en días especiales.
Дзвін 'Пуммерін' є одним з найбільших у Європі і дзвонить у спеціальні дні.
Viena tiene muchos museos interesantes.
У Відні є багато цікавих музеїв.
El Museo de Historia del Arte tiene cuadros muy famosos.
Музей історії мистецтв має дуже відомі картини.
Hay obras maestras de Pieter Bruegel el Viejo, Caravaggio, Rubens y otros artistas.
Є шедеври Пітера Брейгеля Старшого, Караваджо, Рубенса та інших художників.
El Palacio Belvedere muestra arte austríaco, como obras de Gustav Klimt.
Палац Бельведер демонструє австрійське мистецтво, як-от роботи Густава Клімта.
En Viena, muchas personas escuchan música clásica.
У Відні багато людей слухають класичну музику.
Wolfgang Amadeus Mozart vivió en Viena.
Вольфганг Амадей Моцарт жив у Відні.
Puedes visitar la Ópera Estatal de Viena para ver un concierto o una ópera.
Ви можете відвідати Віденську державну оперу, щоб побачити концерт або оперу.
La comida típica incluye schnitzel y apfelstrudel.
Типова їжа включає шніцель і яблучний штрудель.
Viena tiene muchos cafés excelentes.
У Відні є багато чудових кафе.
Según historias, la primera cafetería se fundó poco después de la Batalla de Viena en 1683.
Згідно з історіями, перша кав'ярня була заснована незабаром після битви під Віднем у 1683 році.
La cafetería usó granos de café capturados de los turcos derrotados.
Кав'ярня використовувала кавові зерна, захоплені у переможених турків.
La UNESCO reconoce la cultura del café vienés como patrimonio cultural inmaterial.
ЮНЕСКО визнає віденську культуру кав'ярень як нематеріальну культурну спадщину.
El Café Central es una de las cafeterías más icónicas de Viena.
Кафе Централь є однією з найвідоміших кав'ярень Відня.
En el pasado, Trotsky y Freud visitaban el Café Central.
У минулому Троцький і Фрейд відвідували Кафе Централь.
En Viena, el transporte público es rápido y fácil de usar.
У Відні громадський транспорт швидкий і легкий у використанні.
Hay metro; hay autobuses.
Є метро; є автобуси.
A diferencia de la mayoría de las grandes ciudades, Viena ha conservado los tranvías.
На відміну від більшості великих міст, Відень зберіг трамваї.
Casi la mitad de Viena está cubierta de parques, jardines y bosques.
Майже половина Відня покрита парками, садами та лісами.
El Prater es un gran parque que tiene una famosa rueda de la fortuna.
Пратер — це великий парк з відомим колесом огляду.
En invierno, hay mercados navideños muy bonitos.
Взимку є дуже красиві різдвяні ярмарки.
Viena es una ciudad elegante, histórica y llena de cultura.
Відень — це елегантне, історичне і наповнене культурою місто.