O Corvo e o Cântaro
A2Portugalščina13 kartic
Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.
Era uma vez um corvo sedento.
Nekoč je bil žejen krokar.
O corvo voava à procura de água.
Krokar je letel v iskanju vode.
Viu um cântaro no chão.
Videl je vrč na tleh.
O cântaro tinha um pouco de água no fundo.
Vrč je imel malo vode na dnu.
O corvo não conseguia alcançar a água.
Krokar ni mogel doseči vode.
Tentou meter o bico, mas era demasiado curto.
Poskusil je potopiti svoj kljun, vendar je bil prekratek.
Então teve uma ideia.
Potem je dobil idejo.
Apanhou pedras pequenas.
Zbral je majhne kamne.
Deitou as pedras no cântaro uma a uma.
Spustil je kamne v vrč enega za drugim.
O nível da água subiu.
Raven vode se je dvignila.
Finalmente, o corvo conseguiu beber.
Končno je krokar lahko pil.
O corvo usou a sua inteligência.
Krokar je uporabil svojo iznajdljivost.
A história mostra-nos que podemos superar as dificuldades com inteligência.
Zgodba nam pokaže, da lahko premagamo težave z inteligenco.