Hans w szczęściu
A2Poljščina18 kartic
Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.
Hans pracował przez siedem lat.
Hans je delal sedem let.
Otrzymał duży kawałek złota jako zapłatę.
Prejel je velik kos zlata kot plačilo.
Złoto było bardzo ciężkie.
Zlato je bilo zelo težko.
Hans zamienił złoto na konia.
Hans je zamenjal zlato za konja.
Koń biegł bardzo szybko.
Konj je tekel zelo hitro.
Hans spadł z konia.
Hans je padel s konja.
Zamienił konia na krowę, aby mieć świeże mleko.
Zamenjal je konja za kravo, da bi imel sveže mleko.
Krowa nie dawała mleka.
Krava ni dajala mleka.
Zamienił krowę na świnię, aby mieć mięso.
Zamenjal je kravo za prašiča, da bi imel meso.
Mężczyzna powiedział, że świnia była skradziona.
Mož je rekel, da je prašič ukraden.
Hans przestraszył się i zamienił świnię na gęś.
Hans se je prestrašil in zamenjal prašiča za gos.
Pomyślał, że gęś będzie dobra do pieczenia.
Mislil je, da bo gos dobra za pečenje.
Hans zamienił gęś na kamień do ostrzenia, aby zarabiać pieniądze jak ostrzarz.
Hans je zamenjal gos za brusni kamen, da bi zaslužil denar kot brusilec.
Kamień był ciężki i upuścił go do studni.
Kamen je bil težak in mu je padel v vodnjak.
Był szczęśliwy, że nie musi nic nosić.
Bil je vesel, da mu ni bilo treba ničesar nositi.
Powiedział: 'Jakie mam szczęście!'
Rekel je: 'Kako srečen sem!'.
Hans wrócił do domu z niczym.
Hans se je vrnil domov brez vsega.
Ale i tak był bardzo zadowolony.
A kljub temu je bil zelo vesel.