Aún no soy Miguel Ángel
B1Španščina12 kartic
Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.
Me gusta dibujar. Lamentablemente, no soy muy buena en eso.
Rada rišem. Na žalost nisem zelo dobra v tem.
Mi hermana menor dibuja mejor que yo, aunque no se esfuerza tanto como yo.
Moja mlajša sestra riše bolje kot jaz, čeprav se ne trudi tako kot jaz.
Tengo imaginación. Lamentablemente, no tengo habilidad. Quiero decir, aún no.
Imam domišljijo. Na žalost nimam spretnosti. Mislim, še ne.
Leo sobre diferentes técnicas y veo videos para aprender a dibujar mejor.
Beriem o različnih tehnikah in gledam videoposnetke, da se naučim bolje risati.
Ya he pasado la fase de dibujar formas simples. Ya sabes, círculos, cuadrados y triángulos.
Že sem prešla fazo risanja preprostih oblik. Saj veš, krogi, kvadrati in trikotniki.
Me compré unos buenos lápices. Necesitas distintos para hacer diferentes tipos de líneas.
Kupila sem si dobre svinčnike. Potrebuješ različne za izdelavo različnih vrst črt.
Dibujo del mundo real: una flor, el gato de nuestro vecino, cualquier tontería que me llame la atención.
Rišem iz resničnega sveta: cvet, mačka našega soseda, katerakoli neumnost, ki pritegne mojo pozornost.
Un artista en un video dijo que hay que aprender a observar antes de dibujar.
Umetnik v videu je rekel, da se moraš naučiti opazovati, preden rišeš.
También hago bocetos rápidos de cosas en movimiento. Así aprendo a dibujar mejor la acción.
Prav tako delam hitre skice stvari v gibanju. Tako se naučim bolje risati akcijo.
Intenté añadir sombras a mis dibujos, pero no quedan como en los videos.
Poskušala sem dodati sence svojim risbam, vendar ne izgledajo kot v videih.
Aún me queda mucho por aprender.
Še vedno se moram veliko naučiti.
Pero no tengo prisa. Sé que voy a mejorar.
Ampak se mi ne mudi. Vem, da bom boljša.