
Queso, por favor
B1Španščina17 kartic
Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.
Una libra de su mejor queso, por favor.
En funt vašega najboljšega sira, prosim.
Lo siento, no puedo hacer eso. Es demasiada presión.
Oprostite, tega ne morem storiti. To je prevelik pritisk.
¿Disculpe?
Oprostite?
Ayer un cliente se quejó de que le arruiné el fin de semana.
Včeraj se je stranka pritožila, da sem mu uničil konec tedna.
Tenía familia de visita y todos criticaron el queso que sirvió.
Imel je družino na obisku in vsi so kritizirali sir, ki ga je postregel.
Oh. Yo no haría eso. Está bien, entonces. Una libra del queso más vendido.
Oh. Tega ne bi storil. V redu, potem. En funt najbolj prodajanega sira.
¿Más vendido? ¿Cree que la mayoría tiene buen gusto?
Najbolj prodajan? Mislite, da ima večina dober okus?
Probablemente no. De acuerdo. Entonces, una libra del queso más nuevo que ha incorporado a su selección.
Verjetno ne. V redu. Potem en funt najnovejšega sira, ki ste ga dodali v svojo izbiro.
Bueno, tengo este queso aquí. Pero, ya sabe, tengo que tener algo para todos mis clientes, incluyendo aquellos que tienen dificultades económicas.
No, imam ta sir tukaj. Ampak, veste, moram imeti nekaj za vse svoje stranke, vključno s tistimi, ki imajo finančne težave.
No todos pueden permitirse el mejor queso, ¿sabe?
Ne morejo si vsi privoščiti najboljšega sira, veste?
Entonces, tal vez debería elegir al azar.
Potem bi morda moral izbrati naključno.
Claro. Esa es una forma de hacer las cosas... si no sabe lo que quiere.
Seveda. To je en način, kako narediti stvari... če ne veste, kaj želite.
¿Tiene... Gouda?
Imate... Gouda?
¿Que si tengo Gouda? Por supuesto que tengo Gouda. Tengo más de doscientos tipos de quesos aquí.
Ali imam Gouda? Seveda imam Gouda. Imam več kot dvesto vrst sirov tukaj.
Entonces, no quiere probar nada nuevo, ¿verdad?
Torej, ne želite poskusiti nič novega, kajne?
Ese era mi plan. Pero esto es demasiada presión.
To je bil moj načrt. Ampak to je prevelik pritisk.
¡Eh, ¿a dónde va?!
Hej, kam greste?!