A Young Knight

B1Angleščina21 kartic

Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.

1. Once upon a time, there was a strong and brave boy named Otti.

   Nekoč je bil močan in pogumen deček po imenu Otti.

2. He wanted to be a knight.

   Želel je postati vitez.

3. He wanted to win glory on the battlefield.

   Želel je pridobiti slavo na bojišču.

4. When he turned eighteen years old, his dream came true.

   Ko je dopolnil osemnajst let, so se mu sanje uresničile.

5. He became a knight in the famed Teutonic Order.

   Postal je vitez v znamenitem Tevtonskem redu.

6. He went east to fight enemies.

   Odšel je na vzhod, da bi se boril proti sovražnikom.

7. Soon, he stood on a battlefield.

   Kmalu je stal na bojišču.

8. Two huge armies faced each other on the fields near the village of Grunwald.

   Dve ogromni vojski sta se soočili na poljih blizu vasi Grunwald.

9. Thousands of swords went up.

   Tisoče mečev se je dvignilo.

10. Thousands of men charged on horse and foot.

    Tisoče mož je napadlo na konjih in peš.

11. Otti soon faced an enemy.

    Otti se je kmalu soočil s sovražnikom.

12. He fought with skill and courage.

    Boril se je spretno in pogumno.

13. The enemy fell.

    Sovražnik je padel.

14. Another enemy attacked.

    Drug sovražnik je napadel.

15. Otti struck with his sword, another deadly blow.

    Otti je z mečem zadal še en smrtonosni udarec.

16. Otti won glory on this day.

    Otti je na ta dan pridobil slavo.

17. The next morning, local villagers came onto the fields.

    Naslednje jutro so lokalni vaščani prišli na polja.

18. The battle had ended; thousands of bodies lay.

    Bitka se je končala; tisoče trupel je ležalo.

19. An old man stopped by Otti's body.

    Starec se je ustavil ob Ottijevem telesu.

20. He took the sword out of Otti's stiff hand.

    Iz Ottijeve trde roke je vzel meč.

21. The old man thought to himself: "How foolish we are."

    Starec je pomislil: "Kako neumni smo."