Hans im Glück
A2Nemščina18 kartic
Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.
Hans arbeitete sieben Jahre.
Hans je delal sedem let.
Er erhielt ein großes Stück Gold als Bezahlung.
Prejel je velik kos zlata kot plačilo.
Das Gold war sehr schwer.
Zlato je bilo zelo težko.
Hans tauschte das Gold gegen ein Pferd.
Hans je zamenjal zlato za konja.
Das Pferd lief sehr schnell.
Konj je tekel zelo hitro.
Hans fiel vom Pferd.
Hans je padel s konja.
Er tauschte das Pferd gegen eine Kuh, um frische Milch zu haben.
Zamenjal je konja za kravo, da bi imel sveže mleko.
Die Kuh gab keine Milch.
Krava ni dajala mleka.
Er tauschte die Kuh gegen ein Schwein, um Fleisch zu haben.
Zamenjal je kravo za prašiča, da bi imel meso.
Ein Mann sagte, das Schwein sei gestohlen.
Mož je rekel, da je prašič ukraden.
Hans bekam Angst und tauschte das Schwein gegen eine Gans.
Hans se je prestrašil in zamenjal prašiča za gos.
Er dachte, die Gans wäre gut zum Braten.
Mislil je, da bo gos dobra za pečenje.
Hans tauschte die Gans gegen einen Schleifstein, um Geld zu verdienen wie der Schleifer.
Hans je zamenjal gos za brusni kamen, da bi zaslužil denar kot brusilec.
Der Stein war schwer und er ließ ihn in einen Brunnen fallen.
Kamen je bil težak in mu je padel v vodnjak.
Er war glücklich, nichts tragen zu müssen.
Bil je vesel, da mu ni bilo treba ničesar nositi.
Er sagte: 'Was für ein Glück ich habe!'
Rekel je: 'Kako srečen sem!'.
Hans ging ohne etwas nach Hause.
Hans se je vrnil domov brez vsega.
Aber er war trotzdem sehr glücklich.
A kljub temu je bil zelo vesel.