Hans w szczęściu
A2Poľština18 kartičiek
Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.
Hans pracował przez siedem lat.
Hans pracoval sedem rokov.
Otrzymał duży kawałek złota jako zapłatę.
Dostal veľký kus zlata ako platbu.
Złoto było bardzo ciężkie.
Zlato bolo veľmi ťažké.
Hans zamienił złoto na konia.
Hans vymenil zlato za koňa.
Koń biegł bardzo szybko.
Kôň bežal veľmi rýchlo.
Hans spadł z konia.
Hans spadol z koňa.
Zamienił konia na krowę, aby mieć świeże mleko.
Vymenil koňa za kravu, aby mal čerstvé mlieko.
Krowa nie dawała mleka.
Krava nedávala mlieko.
Zamienił krowę na świnię, aby mieć mięso.
Vymenil kravu za prasa, aby mal mäso.
Mężczyzna powiedział, że świnia była skradziona.
Muž povedal, že prasa bolo ukradnuté.
Hans przestraszył się i zamienił świnię na gęś.
Hans sa zľakol a vymenil prasa za hus.
Pomyślał, że gęś będzie dobra do pieczenia.
Myslel si, že hus bude dobrá na pečenie.
Hans zamienił gęś na kamień do ostrzenia, aby zarabiać pieniądze jak ostrzarz.
Hans vymenil hus za brúsny kameň, aby zarábal peniaze ako brusič.
Kamień był ciężki i upuścił go do studni.
Kameň bol ťažký a spadol mu do studne.
Był szczęśliwy, że nie musi nic nosić.
Bol šťastný, že nemusí nič nosiť.
Powiedział: 'Jakie mam szczęście!'
Povedal: 'Aké mám šťastie!'
Hans wrócił do domu z niczym.
Hans sa vrátil domov bez ničoho.
Ale i tak był bardzo zadowolony.
Ale aj tak bol veľmi šťastný.