Il Resto Non Importa

B1Taliančina8 kartičiek

Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.

1. Se sabato piove, niente parco: picnic qui,

   Ak v sobotu prší, žiaden park: piknik tu,

2. sul tappeto, al caldo: va bene anche così.

   na koberci, v teple: takto je to tiež dobré.

3. Se va via la luce, accendo le candele,

   Ak vypadne elektrina, zapálim sviečky,

4. poi prendo la chitarra e cantiamo insieme.

   potom vezmem gitaru a zaspievame spolu.

5. Se non viene nessuno, ci sarai solo tu

   Ak nepríde nikto, budeš tam len ty

6. e io con troppa torta: che voglio di più?

   a ja so zbytočne veľkou tortou: čo viac si môžem priať?

7. Piove, va via la luce, nessuno è alla porta,

   Prší, vypadla elektrina, nikto nie je pri dverách,

8. tranquilla, resto qui con te, il resto non importa.

   kľudne, zostanem tu s tebou, ostatné nie je dôležité.