Il était une bergère

B1Francúzština16 kartičiek

Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.

1. Il était une bergère,

   Bola raz pastierka,

2. Et ron, ron, ron, petit patapon;

   A ron, ron, ron, malý patapon;

3. Il était un' bergère,

   Bola raz pastierka,

4. Qui gardait ses moutons,

   Ktorá strážila svoje ovce,

5. Ron, ron,

   Ron, ron,

6. Qui gardait ses moutons.

   Ktorá strážila svoje ovce.

7. Elle fit un fromage,

   Urobila syr,

8. du lait de ses moutons.

   Z jej ovčieho mlieka.

9. Le chat qui la regarde,

   Mačka, ktorá ju sleduje,

10. d'un petit air fripon.

    S malým nezbedným pohľadom.

11. Si tu y mets la patte,

    Ak do toho strčíš labku,

12. tu auras du bâton.

    Dostaneš palicu.

13. Il n'y mit pas la patte,

    Nestrčil tam svoju labku,

14. il y mit le menton.

    Dal si tam bradu.

15. La bergère en colère,

    Pastierka v hneve,

16. battit son p’tit chaton.

    Udrela svoje malé mačiatko.