The Quiet Larch

B2Angličtina8 kartičiek

Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.

1. The silver birch and ancient oak are rooted strong and deep,

   Strieborná breza i prastarý dub zapúšťajú pevné a hlboké korene,

2. While shadows of the pine and yew protect the forest's sleep.

   kým tiene borovice a tisu chránia spánok lesa.

3. Their spreading branches cool the earth and purify the air

   Ich rozložité konáre ochladzujú zem a čistia vzduch

4. And give the foxes and the birds a shelter they can share.

   a poskytujú líškam i vtákom úkryt, o ktorý sa môžu deliť.

5. The rowan, beech and stately ash have roots that bind the ground

   Jarabina, buk a majestátny jaseň majú korene, ktoré držia pôdu pohromade

6. And keep the soil from being lost when heavy rains come round.

   a bránia jej odplaveniu, keď prídu prudké dažde.

7. Through autumn frosts and summer storms that sweep across the hill,

   Cez jesenné mrazy a letné búrky, ktoré sa preženú ponad kopec,

8. I rest beside the quiet larch and let the world go still.

   odpočívam pri tichom smrekovci a nechávam svet stíchnuť.