I’m not Michelangelo yet
B1Angličtina12 kartičiek
Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.
I like drawing. Unfortunately, I'm not very good at it.
Rada kreslím. Bohužiaľ, nie som v tom veľmi dobrá.
My younger sister draws better than me, although she doesn't try as hard as I do.
Moja mladšia sestra kreslí lepšie ako ja, hoci sa nesnaží tak veľmi ako ja.
I have imagination. Unfortunately, I don't have the skills. I mean, not yet.
Mám predstavivosť. Bohužiaľ, nemám zručnosti. Teda, zatiaľ nie.
I read about different techniques and watch videos to learn to draw better.
Čítam o rôznych technikách a pozerám videá, aby som sa naučila lepšie kresliť.
I've already passed the phase of drawing simple shapes. You know, circles, squares, and triangles.
Už som prešla fázou kreslenia jednoduchých tvarov. Vieš, kruhy, štvorce a trojuholníky.
I bought some good pencils. You need different ones to make different kinds of lines.
Kúpila som si dobré ceruzky. Potrebuješ rôzne na vytváranie rôznych druhov čiar.
I draw from the real world: a flower, our neighbour's cat, any silly thing that catches my eye.
Kreslím zo skutočného sveta: kvet, mačka nášho suseda, akákoľvek hlúposť, ktorá ma zaujme.
An artist in a video said that you have to learn to observe before drawing.
Umelec vo videu povedal, že sa musíte naučiť pozorovať predtým, ako začnete kresliť.
I also make quick sketches of things in motion. That way I learn to draw action better.
Tiež robím rýchle skice vecí v pohybe. Takto sa učím lepšie kresliť akciu.
I tried adding shadows to my drawings, but they don’t look like they do in the videos.
Skúsila som pridať tiene k mojim kresbám, ale nevyzerajú ako vo videách.
I still have a lot to learn.
Ešte sa mám veľa čo učiť.
But I'm not in a hurry. I know I will get better.
Ale neponáhľam sa. Viem, že sa zlepším.