The First Bake
B1Angličtina8 kartičiek
Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.
It's just past seven and the first bake's coming out,
Je práve po siedmej a prvé pečivo vychádza z rúry,
The whole shop smells of bread — that's what mornings are about!
Celý obchod vonia chlebom - o tom sú rána!
Tiger bread and bloomers, baps and cobs in rows,
Tigrí chlieb a veľké bochníky, žemle a malé bochníky v radoch,
Golden crusts and seeded tops — I want all of those!
Zlaté kôrky a posypané vrchy - chcem všetky tie!
I'll have the wholemeal — no, the sourdough — no, wait,
Dám si celozrnný - nie, kváskový - počkať,
I've changed my mind twice now, I simply can't think straight!
Už som zmenila názor dvakrát, proste nemôžem myslieť jasne!
That's it — the bloomer! One big crusty bloomer, please!
Toto je ono - ten bochník! Jeden veľký chrumkavý bochník, prosím!
No, don't slice it, thank you — I like it thick, with cheese!
Nie, nekrájajte ho, ďakujem - mám ho rada hrubý, so syrom!