O Corvo e o Cântaro

A2Portugheză13 carduri

Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.

1. Era uma vez um corvo sedento.

   A fost odată un corb însetat.

2. O corvo voava à procura de água.

   Corbul zbura în căutare de apă.

3. Viu um cântaro no chão.

   A văzut un ulcior pe pământ.

4. O cântaro tinha um pouco de água no fundo.

   Ulciorul avea puțină apă la fund.

5. O corvo não conseguia alcançar a água.

   Corbul nu putea ajunge la apă.

6. Tentou meter o bico, mas era demasiado curto.

   A încercat să-și bage ciocul, dar era prea scurt.

7. Então teve uma ideia.

   Atunci a avut o idee.

8. Apanhou pedras pequenas.

   A adunat pietre mici.

9. Deitou as pedras no cântaro uma a uma.

   A aruncat pietrele în ulcior una câte una.

10. O nível da água subiu.

    Nivelul apei a crescut.

11. Finalmente, o corvo conseguiu beber.

    În cele din urmă, corbul a putut să bea.

12. O corvo usou a sua inteligência.

    Corbul și-a folosit istețimea.

13. A história mostra-nos que podemos superar as dificuldades com inteligência.

    Povestea ne arată că putem depăși dificultățile cu inteligență.