A Rainha da Neve
A2Portugheză20 de carduri
Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.
Era uma vez um menino e uma menina.
A fost odată un băiat și o fată.
O menino chamava-se Kay.
Băiatul se numea Kay.
A menina chamava-se Gerda.
Fata se numea Gerda.
Kay e Gerda eram amigos.
Kay și Gerda erau prieteni.
Um dia, algo mau aconteceu.
Într-o zi, s-a întâmplat ceva rău.
Um pedaço de espelho entrou no olho de Kay.
O bucată de oglindă a intrat în ochiul lui Kay.
Kay mudou. Não estava feliz.
Kay s-a schimbat. Nu era fericit.
A Rainha da Neve veio.
Regina Zăpezii a venit.
Ela levou Kay.
Ea l-a luat pe Kay.
Gerda procurou Kay.
Gerda l-a căutat pe Kay.
Gerda caminhou muito.
Gerda a mers mult.
Gerda falou com muitas pessoas.
Gerda a vorbit cu multe persoane.
Um corvo ajudou Gerda.
Un corb a ajutat-o pe Gerda.
Uma princesa ajudou Gerda.
O prințesă a ajutat-o pe Gerda.
Gerda chegou ao palácio de gelo.
Gerda a ajuns la palatul de gheață.
Kay estava lá, muito frio.
Kay era acolo, foarte rece.
Gerda chorou por Kay.
Gerda a plâns pentru Kay.
As lágrimas quebraram o gelo.
Lacrimile au spart gheața.
Kay estava livre.
Kay era liber.
Gerda e Kay voltaram para casa.
Gerda și Kay s-au întors acasă.