The Quiet Larch
B2Engleză8 carduri
Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.
The silver birch and ancient oak are rooted strong and deep,
Mesteacănul argintiu și stejarul străvechi sunt înrădăcinați trainic și adânc,
While shadows of the pine and yew protect the forest's sleep.
În timp ce umbrele pinului și ale tisei ocrotesc somnul pădurii.
Their spreading branches cool the earth and purify the air
Ramurile lor întinse răcoresc pământul și purifică aerul
And give the foxes and the birds a shelter they can share.
Și le oferă vulpilor și păsărilor un adăpost pe care să-l împartă.
The rowan, beech and stately ash have roots that bind the ground
Scorușul, fagul și impunătorul frasin au rădăcini care fixează pământul
And keep the soil from being lost when heavy rains come round.
Și țin solul pe loc când vin ploile grele.
Through autumn frosts and summer storms that sweep across the hill,
Prin brumele toamnei și furtunile verii ce mătură dealul,
I rest beside the quiet larch and let the world go still.
Mă odihnesc lângă laricele tăcut și las lumea să amuțească.