Ciekawa rzecz

B2Polaco12 cartões

Para mais conteúdos, línguas e funcionalidades, descarrega a app móvel na App Store ou no Google Play.

1. Odkładasz zadanie dzień po dniu,

   Adias a tarefa dia após dia,

2. bo nie wiesz, jak się za nie zabrać;

   porque não sabes como a abordar;

3. pierwszy krok pokazuje drugi

   o primeiro passo mostra o segundo

4. i nie wiesz, czego się było bać.

   e não sabes do que tiveste medo.

5. Zwlekasz z czymś prostym i małym

   Procrastinas algo simples e pequeno

6. bez powodu, po prostu tak,

   sem motivo, simplesmente assim,

7. a każda zwłoka szepcze cicho:

   e cada adiamento sussurra baixinho:

8. a może czegoś w tobie brak?

   talvez te falte algo?

9. Szykujesz się na ciężką harówkę

   Preparas-te para um trabalho duro

10. i zostawiasz ją gdzieś w tle;

    e deixa-lo em segundo plano;

11. a gdy zaczniesz — nie chcesz przestać.

    mas quando começas - não queres parar.

12. Ciekawa rzecz z tym umysłem, nie?

    Coisa curiosa esta mente, não é?