The Quiet Larch

B2Angielski8 kart

Więcej treści, języków i funkcji znajdziesz w aplikacji mobilnej – pobierz ją z App Store lub Google Play.

1. The silver birch and ancient oak are rooted strong and deep,

   Srebrna brzoza i prastary dąb zapuściły korzenie mocno i głęboko,

2. While shadows of the pine and yew protect the forest's sleep.

   A cienie sosny i cisu strzegą leśnego snu.

3. Their spreading branches cool the earth and purify the air

   Ich rozłożyste konary chłodzą ziemię i oczyszczają powietrze

4. And give the foxes and the birds a shelter they can share.

   I dają lisom oraz ptakom schronienie, którym mogą się dzielić.

5. The rowan, beech and stately ash have roots that bind the ground

   Jarzębina, buk i dostojny jesion mają korzenie, które spajają ziemię,

6. And keep the soil from being lost when heavy rains come round.

   I chronią glebę przed zmyciem, gdy nadciągają ulewne deszcze.

7. Through autumn frosts and summer storms that sweep across the hill,

   Pośród jesiennych przymrozków i letnich burz, które przetaczają się przez wzgórze,

8. I rest beside the quiet larch and let the world go still.

   Odpoczywam przy cichym modrzewiu i pozwalam, by świat znieruchomiał.