Il Resto Non Importa

B1Italiaans8 kaarten

Voor meer content, talen en functies download je de mobiele app in de App Store of via Google Play.

1. Se sabato piove, niente parco: picnic qui,

   Als het zaterdag regent, geen park: hier picknicken,

2. sul tappeto, al caldo: va bene anche così.

   op het kleed, lekker warm: zo is het ook goed.

3. Se va via la luce, accendo le candele,

   Als het licht uitvalt, steek ik de kaarsen aan,

4. poi prendo la chitarra e cantiamo insieme.

   dan pak ik de gitaar en zingen we samen.

5. Se non viene nessuno, ci sarai solo tu

   Als er niemand komt, ben alleen jij er

6. e io con troppa torta: che voglio di più?

   en ik met te veel taart: wat wil ik nog meer?

7. Piove, va via la luce, nessuno è alla porta,

   Het regent, het licht valt uit, niemand is aan de deur,

8. tranquilla, resto qui con te, il resto non importa.

   rustig, ik blijf hier bij je, de rest doet er niet toe.