Der Rabe und der Krug

A2Duits13 kaarten

Voor meer content, talen en functies download je de mobiele app in de App Store of via Google Play.

1. Es war einmal ein durstiger Rabe.

   Er was eens een dorstige kraai.

2. Der Rabe flog auf der Suche nach Wasser.

   De kraai vloog op zoek naar water.

3. Er sah einen Krug auf dem Boden.

   Hij zag een kruik op de grond.

4. Der Krug hatte ein wenig Wasser am Boden.

   De kruik had een beetje water op de bodem.

5. Der Rabe konnte das Wasser nicht erreichen.

   De kraai kon het water niet bereiken.

6. Er versuchte, seinen Schnabel hineinzustecken, aber er war zu kurz.

   Hij probeerde zijn snavel erin te steken, maar die was te kort.

7. Dann hatte er eine Idee.

   Toen kreeg hij een idee.

8. Er sammelte kleine Steine.

   Hij verzamelde kleine stenen.

9. Er warf die Steine einen nach dem anderen in den Krug.

   Hij liet de stenen één voor één in de kruik vallen.

10. Der Wasserspiegel stieg.

    Het waterniveau steeg.

11. Schließlich konnte der Rabe trinken.

    Eindelijk kon de kraai drinken.

12. Der Rabe nutzte seinen Einfallsreichtum.

    De kraai gebruikte zijn vindingrijkheid.

13. Die Geschichte zeigt uns, dass wir Schwierigkeiten mit Intelligenz überwinden können.

    Het verhaal laat ons zien dat we moeilijkheden kunnen overwinnen met intelligentie.