Il Resto Non Importa
B1Italiensk8 kort
Vil du ha mer innhold, flere språk og flere funksjoner? Last ned mobilappen fra App Store eller Google Play.
Se sabato piove, niente parco: picnic qui,
Hvis det regner på lørdag, ingen park: piknik her,
sul tappeto, al caldo: va bene anche così.
på teppet, varmt: det er også bra slik.
Se va via la luce, accendo le candele,
Hvis strømmen går, tenner jeg lysene,
poi prendo la chitarra e cantiamo insieme.
så tar jeg gitaren og vi synger sammen.
Se non viene nessuno, ci sarai solo tu
Hvis ingen kommer, vil bare du være her
e io con troppa torta: che voglio di più?
og jeg med for mye kake: hva mer kan jeg ønske?
Piove, va via la luce, nessuno è alla porta,
Det regner, strømmen går, ingen er ved døren,
tranquilla, resto qui con te, il resto non importa.
rolig, jeg blir her med deg, resten spiller ingen rolle.