The Quiet Larch
B2Engelsk8 kort
Vil du ha mer innhold, flere språk og flere funksjoner? Last ned mobilappen fra App Store eller Google Play.
The silver birch and ancient oak are rooted strong and deep,
Sølvbjørka og den eldgamle eika står dypt og støtt med røttene,
While shadows of the pine and yew protect the forest's sleep.
mens skyggene fra furua og barlinden verner om skogens søvn.
Their spreading branches cool the earth and purify the air
De vidtstrakte grenene kjøler jorda og renser lufta
And give the foxes and the birds a shelter they can share.
og gir revene og fuglene et ly de kan dele.
The rowan, beech and stately ash have roots that bind the ground
Rogna, bøka og den majestetiske aska har røtter som binder jorda
And keep the soil from being lost when heavy rains come round.
og hindrer at jorda skylles bort når det kommer kraftig regn.
Through autumn frosts and summer storms that sweep across the hill,
Gjennom høstfrost og sommerstormer som feier over åsen,
I rest beside the quiet larch and let the world go still.
hviler jeg ved den stille lerken og lar verden falle til ro.