Cultivo una rosa blanca

Cultivo una rosa blanca

흰 장미를 기른다

En julio como enero,

7월에도 1월에도,

Para el amigo sincero

진실한 친구를 위해

Que me da su mano franca.

나에게 진실한 손을 내미는.

Y para el cruel que me arranca

그리고 나에게서 빼앗아 가는 잔인한 사람에게

El corazón con que vivo,

내가 품고 사는 이 마음을,

Cardo ni ortiga cultivo;

엉겅퀴도 쐐기풀도 나는 기르지 않는다;

Cultivo la rosa blanca.

흰 장미를 기른다.