Barbanegra
B1Spagnolo20 schede
Per altri contenuti, lingue e funzionalità, scarica l’app mobile dall’App Store o da Google Play.
Barbanegra era un famoso pirata.
Barbanera era un famoso pirata.
Su verdadero nombre era Edward Teach.
Il suo vero nome era Edward Teach.
Navegaba por el mar Caribe y la costa del sureste de lo que hoy es Estados Unidos.
Navigava nel mar dei Caraibi e lungo la costa sud-orientale di quelli che oggi sono gli Stati Uniti.
Tenía una gran barba negra y encendía mechas en su sombrero.
Aveva una grande barba nera e accendeva micce nel suo cappello.
Las mechas humeantes lo hacían parecer un demonio.
Le micce fumanti lo facevano sembrare un demone.
Barbanegra era el capitán del barco Queen Anne’s Revenge.
Barbanera era il capitano della nave Queen Anne’s Revenge.
Tomó control del puerto de Charles Town, que hoy se llama Charleston (Carolina del Sur).
Prese il controllo del porto di Charles Town, che oggi si chiama Charleston (Carolina del Sud).
Saqueó los barcos que intentaban salir del puerto y tomó prisioneros.
Saccheggiò le navi che cercavano di lasciare il porto e prese prigionieri.
Luego exigió y recibió medicinas a cambio de liberar los barcos y los prisioneros.
Poi chiese e ottenne medicine in cambio del rilascio delle navi e dei prigionieri.
Era temido por muchos marineros y capitanes.
Era temuto da molti marinai e capitani.
A veces, atacaba sin usar la violencia.
A volte attaccava senza usare la violenza.
Usaba su fama para asustar a sus enemigos.
Usava la sua fama per spaventare i suoi nemici.
En junio de 1718 aceptó el perdón del rey.
Nel giugno del 1718 accettò il perdono del re.
Sin embargo, más tarde ese año, el gobernador de Virginia decidió atraparlo.
Tuttavia, più tardi quell'anno, il governatore della Virginia decise di catturarlo.
Envió dos barcos con soldados para cazar a Barbanegra.
Inviò due navi con soldati per cacciare Barbanera.
La batalla ocurrió cerca de la isla de Ocracoke (Carolina del Norte).
La battaglia avvenne vicino all'isola di Ocracoke (Carolina del Nord).
Barbanegra luchó con valentía, pero fue derrotado.
Barbanera combatté con coraggio, ma fu sconfitto.
Recibió más de veinte heridas antes de morir.
Ricevette più di venti ferite prima di morire.
Barbanegra fue uno de los piratas descritos en el libro de 1724 "Una historia general de los piratas".
Barbanera fu uno dei pirati descritti nel libro del 1724 "Una storia generale dei pirati".
Su leyenda ha inspirado muchas historias de piratas.
La sua leggenda ha ispirato molte storie di pirati.