Aún no soy Miguel Ángel
B1Spagnolo12 schede
Per altri contenuti, lingue e funzionalità, scarica l’app mobile dall’App Store o da Google Play.
Me gusta dibujar. Lamentablemente, no soy muy buena en eso.
Mi piace disegnare. Purtroppo, non sono molto brava in questo.
Mi hermana menor dibuja mejor que yo, aunque no se esfuerza tanto como yo.
Mia sorella minore disegna meglio di me, anche se non si impegna tanto quanto me.
Tengo imaginación. Lamentablemente, no tengo habilidad. Quiero decir, aún no.
Ho immaginazione. Purtroppo, non ho le abilità. Voglio dire, non ancora.
Leo sobre diferentes técnicas y veo videos para aprender a dibujar mejor.
Leggo su diverse tecniche e guardo video per imparare a disegnare meglio.
Ya he pasado la fase de dibujar formas simples. Ya sabes, círculos, cuadrados y triángulos.
Ho già superato la fase di disegnare forme semplici. Sai, cerchi, quadrati e triangoli.
Me compré unos buenos lápices. Necesitas distintos para hacer diferentes tipos de líneas.
Ho comprato delle buone matite. Hai bisogno di diverse per fare diversi tipi di linee.
Dibujo del mundo real: una flor, el gato de nuestro vecino, cualquier tontería que me llame la atención.
Disegno dal mondo reale: un fiore, il gatto del nostro vicino, qualsiasi sciocchezza che attiri la mia attenzione.
Un artista en un video dijo que hay que aprender a observar antes de dibujar.
Un artista in un video ha detto che bisogna imparare a osservare prima di disegnare.
También hago bocetos rápidos de cosas en movimiento. Así aprendo a dibujar mejor la acción.
Faccio anche schizzi veloci di cose in movimento. In questo modo imparo a disegnare meglio l'azione.
Intenté añadir sombras a mis dibujos, pero no quedan como en los videos.
Ho provato ad aggiungere ombre ai miei disegni, ma non sembrano come nei video.
Aún me queda mucho por aprender.
Ho ancora molto da imparare.
Pero no tengo prisa. Sé que voy a mejorar.
Ma non ho fretta. So che migliorerò.