Die Schneekönigin
A2Tedesco20 schede
Per altri contenuti, lingue e funzionalità, scarica l’app mobile dall’App Store o da Google Play.
Es war einmal ein Junge und ein Mädchen.
C'era una volta un bambino e una bambina.
Der Junge hieß Kay.
Il bambino si chiamava Kay.
Das Mädchen hieß Gerda.
La bambina si chiamava Gerda.
Kay und Gerda waren Freunde.
Kay e Gerda erano amici.
Eines Tages passierte etwas Schlimmes.
Un giorno, accadde qualcosa di brutto.
Ein Stück Spiegel drang in Kays Auge ein.
Un pezzo di specchio entrò nell'occhio di Kay.
Kay veränderte sich. Er war nicht glücklich.
Kay cambiò. Non era felice.
Die Schneekönigin kam.
La Regina delle Nevi venne.
Sie nahm Kay mit.
Lei portò via Kay.
Gerda suchte nach Kay.
Gerda cercò Kay.
Gerda ging viel.
Gerda camminò molto.
Gerda sprach mit vielen Menschen.
Gerda parlò con molte persone.
Eine Krähe half Gerda.
Un corvo aiutò Gerda.
Eine Prinzessin half Gerda.
Una principessa aiutò Gerda.
Gerda kam zum Eispalast.
Gerda arrivò al palazzo di ghiaccio.
Kay war dort, sehr kalt.
Kay era lì, molto freddo.
Gerda weinte um Kay.
Gerda pianse per Kay.
Die Tränen brachen das Eis.
Le lacrime ruppero il ghiaccio.
Kay war frei.
Kay era libero.
Gerda und Kay kehrten nach Hause zurück.
Gerda e Kay tornarono a casa.