Hans con suerte

A2Spanyol18 kártya

Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

1. Hans trabajó siete años.

   Hans hét évig dolgozott.

2. Recibió un gran trozo de oro como pago.

   Fizetségként egy nagy aranydarabot kapott.

3. El oro era muy pesado.

   Az arany nagyon nehéz volt.

4. Hans cambió el oro por un caballo.

   Hans elcserélte az aranyat egy lóra.

5. El caballo corría muy rápido.

   A ló nagyon gyorsan futott.

6. Hans se cayó del caballo.

   Hans leesett a lóról.

7. Cambió el caballo por una vaca para tener leche fresca.

   Elcserélte a lovat egy tehénre, hogy friss teje legyen.

8. La vaca no daba leche.

   A tehén nem adott tejet.

9. Cambió la vaca por un cerdo para tener carne.

   Elcserélte a tehenet egy disznóra, hogy húsa legyen.

10. Un hombre dijo que el cerdo era robado.

    Egy férfi azt mondta, hogy a disznót ellopták.

11. Hans se asustó y cambió el cerdo por un ganso.

    Hans megijedt, és elcserélte a disznót egy libára.

12. Pensó que el ganso sería bueno para asar.

    Úgy gondolta, hogy a liba jó lesz sütésre.

13. Hans cambió el ganso por una piedra de afilar para ganar dinero como el afilador.

    Hans elcserélte a libát egy fenőkőre, hogy pénzt keressen, mint a köszörűs.

14. La piedra era pesada y se le cayó en un pozo.

    A kő nehéz volt, és beleejtette egy kútba.

15. Estaba feliz de no tener que cargar nada.

    Boldog volt, hogy nem kell semmit cipelnie.

16. Dijo: '¡Qué suerte tengo!'

    Azt mondta: 'Milyen szerencsés vagyok!'

17. Hans volvió a casa sin nada.

    Hans hazament üres kézzel.

18. Pero aún así estaba muy contento.

    De mégis nagyon boldog volt.