La tortuga y la liebre

A2Spanyol15 kártya

Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

1. Un día, la liebre se burla de la tortuga por ser lenta.

   Egy nap a nyúl kigúnyolja a teknőst, mert lassú.

2. Eres demasiado lenta. Nunca podrías ganarme en una carrera.

   Túl lassú vagy. Sosem tudnál legyőzni egy versenyben.

3. Tal vez sea lenta, pero puedo intentarlo.

   Lehet, hogy lassú vagyok, de megpróbálhatom.

4. La tortuga y la liebre deciden hacer una carrera.

   A teknős és a nyúl úgy döntenek, hogy versenyeznek.

5. ¡A la cuenta de tres! ¡Uno, dos, tres!

   Háromra! Egy, kettő, három!

6. La liebre corre muy rápido y deja atrás a la tortuga.

   A nyúl nagyon gyorsan fut, és maga mögött hagyja a teknőst.

7. Voy ganando. Tengo tiempo para descansar.

   Nyerek. Van időm pihenni.

8. La liebre se duerme bajo un árbol.

   A nyúl elalszik egy fa alatt.

9. Mientras la liebre duerme, la tortuga sigue avanzando lentamente.

   Amíg a nyúl alszik, a teknős lassan tovább halad.

10. Finalmente, la tortuga llega a la meta.

    Végül a teknős eléri a célvonalat.

11. ¡Gané la carrera!

    Megnyertem a versenyt!

12. La liebre se despierta y ve que ha perdido.

    A nyúl felébred, és látja, hogy vesztett.

13. ¿Cómo es posible? ¡Eres tan lenta!

    Hogyan lehetséges ez? Olyan lassú vagy!

14. No importa la velocidad. Lo importante es no rendirse.

    Nem számít a sebesség. Az a fontos, hogy ne adjuk fel.

15. La historia nos enseña que la constancia es más importante que la velocidad.

    A történet azt tanítja nekünk, hogy a kitartás fontosabb, mint a sebesség.