Vienna
B1Engleski32 kartice
Za više sadržaja, jezika i mogućnosti preuzmi mobilnu aplikaciju iz trgovine App Store ili Google Play.
Vienna is the capital of Austria.
Beč je glavni grad Austrije.
Austria is famous for its high mountains: the Alps.
Austrija je poznata po svojim visokim planinama: Alpama.
But Vienna lies in a low-lying area, along the Danube River.
Ali Beč se nalazi u niskom području, uz rijeku Dunav.
Vienna was once the heart of an empire.
Beč je nekada bio srce carstva.
The Austrian empire was built by the Habsburg family.
Austrijsko carstvo izgradila je obitelj Habsburg.
Schönbrunn Palace is one of the most popular attractions in Vienna.
Dvorac Schönbrunn jedna je od najpopularnijih atrakcija Beča.
St. Stephen’s Cathedral is a masterpiece of Gothic design.
Katedrala svetog Stjepana remek-djelo je gotičkog dizajna.
Its roof has over 230,000 colourful tiles with detailed designs.
Njegov krov ima više od 230.000 šarenih pločica s detaljnim dizajnom.
The south tower, called 'Steffl', is 136 metres tall and offers amazing views.
Južni toranj, nazvan 'Steffl', visok je 136 metara i nudi nevjerojatne poglede.
Beneath the cathedral are catacombs where members of the Habsburg family rest.
Ispod katedrale nalaze se katakombe gdje počivaju članovi obitelji Habsburg.
The 'Pummerin' bell is one of the largest in Europe and rings on special days.
Zvono 'Pummerin' jedno je od najvećih u Europi i zvoni na posebne dane.
Vienna has many interesting museums.
Beč ima mnogo zanimljivih muzeja.
The Museum of Art History has very famous paintings.
Muzej povijesti umjetnosti ima vrlo poznate slike.
There are masterpieces from Pieter Bruegel the Elder, Caravaggio, Rubens, and other artists.
Postoje remek-djela Pietera Bruegela Starijeg, Caravaggia, Rubensa i drugih umjetnika.
Belvedere Palace shows Austrian art, like works by Gustav Klimt.
Dvorac Belvedere prikazuje austrijsku umjetnost, poput djela Gustava Klimta.
In Vienna, many people listen to classical music.
U Beču mnogi ljudi slušaju klasičnu glazbu.
Wolfgang Amadeus Mozart lived in Vienna.
Wolfgang Amadeus Mozart živio je u Beču.
You can visit the Vienna State Opera to see a concert or an opera.
Možete posjetiti Bečku državnu operu da biste vidjeli koncert ili operu.
Typical food includes schnitzel and apple strudel.
Tipična hrana uključuje šniclu i apfelstrudel.
Vienna has many excellent cafés.
Beč ima mnogo izvrsnih kafića.
According to stories, the first coffee house was founded soon after the Battle of Vienna in 1683.
Prema pričama, prva kavana osnovana je ubrzo nakon Bitke kod Beča 1683. godine.
The coffee house used the coffee beans captured from the defeated Turks.
Kavana je koristila zrna kave zarobljena od poraženih Turaka.
UNESCO recognizes Viennese coffee house culture as intangible cultural heritage.
UNESCO prepoznaje bečku kulturu kafića kao nematerijalnu kulturnu baštinu.
Café Central is one of the iconic coffee houses of Vienna.
Café Central jedan je od najpoznatijih kafića u Beču.
In the past, Trotsky and Freud visited Café Central.
U prošlosti su Trotsky i Freud posjećivali Café Central.
In Vienna, public transportation is fast and easy to use.
U Beču je javni prijevoz brz i jednostavan za korištenje.
There is the subway; there are buses.
Postoji metro; postoje autobusi.
Unlike most major cities, Vienna has kept trams.
Za razliku od većine velikih gradova, Beč je zadržao tramvaje.
Almost half of Vienna is covered by parks, gardens, and forests.
Gotovo polovica Beča prekrivena je parkovima, vrtovima i šumama.
The Prater is a large park with a famous Ferris wheel.
Prater je veliki park s poznatim panoramskim kotačem.
In winter, there are very beautiful Christmas markets.
Zimi postoje vrlo lijepi božićni sajmovi.
Vienna is an elegant, historic, and culture-filled city.
Beč je elegantan, povijesni grad pun kulture.