Kartoffelsuppe

A2Njemački20 kartica

Za više sadržaja, jezika i mogućnosti preuzmi mobilnu aplikaciju iz trgovine App Store ili Google Play.

1. Es beginnt mit Kartoffeln,

   Počinje s krumpirom,

2. die Möhren schäle ich auch.

   mrkvu također gulim.

3. Ich wasche sie gut,

   Dobro ih operem,

4. und schneid' sie dann im Nu.

   i zatim ih brzo narežem.

5. In Butter brät jetzt alles,

   Sve se sada prži na maslacu,

6. Lauch und Sellerie brauche ich auch.

   još mi treba poriluk i celer.

7. Die Küche riecht so lecker,

   Kuhinja tako fino miriši,

8. da freut sich schon mein Bauch.

   moja se utroba već veseli.

9. Kartoffelsuppe, die schmeckt mir sehr.

   Krem juha od krumpira jako mi je ukusna.

10. Kartoffelsuppe, ich will immer mehr.

    Krem juha od krumpira, želim je sve više.

11. Kartoffelsuppe, leicht gemacht.

    Krem juha od krumpira, lako pripremljena.

12. Kartoffelsuppe, mit viel Geschmack.

    Krem juha od krumpira, s puno okusa.

13. Brühe und Wasser kommen dazu,

    Dodaju se juha i voda,

14. der Topf ist jetzt fast voll.

    lonac je sada skoro pun.

15. Die Suppe köchelt leise,

    Juha lagano kuha,

16. zehn Minuten, das ist toll.

    deset minuta, to je super.

17. Petersilie kommt noch rein,

    Unutra ide još peršin,

18. ich rühr' um, das sieht gut aus.

    miješam, to izgleda dobro.

19. Dann ruht die Suppe, Deckel drauf,

    Zatim juha odmara, poklopac dolje,

20. sie ist ein wahrer Schmaus!

    to je pravi gurmanski užitak!