O piquenique é na sala
B1Portugués8 tarjetas
Para más contenido, idiomas y funciones, descarga la app móvil en el App Store o en Google Play.
Se no sábado chover, não vamos para o jardim,
Si el sábado llueve, no iremos al jardín,
o piquenique é na sala e o dia é bom assim.
el picnic es en la sala y el día es bueno así.
Se a luz for abaixo, a guitarra está mesmo aqui,
Si se va la luz, la guitarra está justo aquí,
acendo umas velas e toco canções para ti.
prendo unas velas y te toco canciones.
Se não vier ninguém, ficamos só nós os dois,
Si no viene nadie, quedamos solos los dos,
há bolo a mais; guardamos o resto para depois.
hay pastel de sobra; guardamos el resto para después.
Que chova, que falte a luz, que não venha ninguém,
Que llueva, que falte la luz, que no venga nadie,
fico tranquilo porque tu estás cá também.
me quedo tranquilo porque tú también estás aquí.