O Corvo e o Cântaro
A2Portugués13 tarjetas
Para más contenido, idiomas y funciones, descarga la app móvil en el App Store o en Google Play.
Era uma vez um corvo sedento.
Había una vez un cuervo sediento.
O corvo voava à procura de água.
El cuervo volaba buscando agua.
Viu um cântaro no chão.
Vio un cántaro en el suelo.
O cântaro tinha um pouco de água no fundo.
El cántaro tenía un poco de agua en el fondo.
O corvo não conseguia alcançar a água.
El cuervo no podía alcanzar el agua.
Tentou meter o bico, mas era demasiado curto.
Intentó meter su pico, pero era demasiado corto.
Então teve uma ideia.
Entonces tuvo una idea.
Apanhou pedras pequenas.
Recogió piedras pequeñas.
Deitou as pedras no cântaro uma a uma.
Echó las piedras en el cántaro una por una.
O nível da água subiu.
El nivel del agua subió.
Finalmente, o corvo conseguiu beber.
Finalmente, el cuervo pudo beber.
O corvo usou a sua inteligência.
El cuervo usó su ingenio.
A história mostra-nos que podemos superar as dificuldades com inteligência.
La historia nos muestra que podemos superar las dificultades con inteligencia.