El Cuervo y el Cántaro

A2Ισπανικά13 κάρτες

Για περισσότερο περιεχόμενο, περισσότερες γλώσσες και περισσότερες λειτουργίες, κατέβασε την εφαρμογή για κινητά από το App Store ή το Google Play.

1. Había una vez un cuervo sediento.

   Μια φορά κι έναν καιρό, υπήρχε ένα διψασμένο κοράκι.

2. El cuervo volaba buscando agua.

   Το κοράκι πετούσε αναζητώντας νερό.

3. Vio un cántaro en el suelo.

   Είδε μια στάμνα στο έδαφος.

4. El cántaro tenía un poco de agua en el fondo.

   Η στάμνα είχε λίγο νερό στον πάτο.

5. El cuervo no podía alcanzar el agua.

   Το κοράκι δεν μπορούσε να φτάσει το νερό.

6. Intentó meter su pico, pero era demasiado corto.

   Προσπάθησε να βάλει το ράμφος του, αλλά ήταν πολύ κοντό.

7. Entonces tuvo una idea.

   Τότε είχε μια ιδέα.

8. Recogió piedras pequeñas.

   Μάζεψε μικρές πέτρες.

9. Echó las piedras en el cántaro una por una.

   Έριξε τις πέτρες στη στάμνα μία μία.

10. El nivel del agua subió.

    Η στάθμη του νερού ανέβηκε.

11. Finalmente, el cuervo pudo beber.

    Τελικά, το κοράκι μπόρεσε να πιει.

12. El cuervo usó su ingenio.

    Το κοράκι χρησιμοποίησε την εξυπνάδα του.

13. La historia nos muestra que podemos superar las dificultades con inteligencia.

    Η ιστορία μας δείχνει ότι μπορούμε να ξεπεράσουμε τις δυσκολίες με εξυπνάδα.