
Hans in Luck
A2Αγγλικά18 κάρτες
Για περισσότερο περιεχόμενο, περισσότερες γλώσσες και περισσότερες λειτουργίες, κατέβασε την εφαρμογή για κινητά από το App Store ή το Google Play.
Hans worked for seven years.
Ο Χανς δούλεψε για επτά χρόνια.
He received a big piece of gold as payment.
Έλαβε ένα μεγάλο κομμάτι χρυσού ως πληρωμή.
The gold was very heavy.
Ο χρυσός ήταν πολύ βαρύς.
Hans traded the gold for a horse.
Ο Χανς αντάλλαξε το χρυσό με ένα άλογο.
The horse ran very fast.
Το άλογο έτρεχε πολύ γρήγορα.
Hans fell off the horse.
Ο Χανς έπεσε από το άλογο.
He traded the horse for a cow to have fresh milk.
Αντάλλαξε το άλογο με μια αγελάδα για να έχει φρέσκο γάλα.
The cow didn’t give milk.
Η αγελάδα δεν έδινε γάλα.
He traded the cow for a pig to have meat.
Αντάλλαξε την αγελάδα με ένα γουρούνι για να έχει κρέας.
A man said the pig was stolen.
Ένας άντρας είπε ότι το γουρούνι ήταν κλεμμένο.
Hans got scared and traded the pig for a goose.
Ο Χανς φοβήθηκε και αντάλλαξε το γουρούνι με μια χήνα.
He thought the goose would be good for roasting.
Σκέφτηκε ότι η χήνα θα ήταν καλή για ψήσιμο.
Hans traded the goose for a sharpening stone to earn money like the grinder.
Ο Χανς αντάλλαξε τη χήνα με μια πέτρα ακονίσματος για να κερδίσει χρήματα όπως ο ακονιστής.
The stone was heavy and he dropped it in a well.
Η πέτρα ήταν βαριά και του έπεσε σε ένα πηγάδι.
He was happy not to carry anything.
Ήταν χαρούμενος που δεν έπρεπε να κουβαλάει τίποτα.
He said: 'How lucky I am!'
Είπε: 'Τι τύχη έχω!'
Hans went home with nothing.
Ο Χανς γύρισε σπίτι χωρίς τίποτα.
But he was still very happy.
Αλλά παρόλα αυτά ήταν πολύ χαρούμενος.