Hans im Glück

A2Γερμανικά18 κάρτες

Για περισσότερο περιεχόμενο, περισσότερες γλώσσες και περισσότερες λειτουργίες, κατέβασε την εφαρμογή για κινητά από το App Store ή το Google Play.

1. Hans arbeitete sieben Jahre.

   Ο Χανς δούλεψε για επτά χρόνια.

2. Er erhielt ein großes Stück Gold als Bezahlung.

   Έλαβε ένα μεγάλο κομμάτι χρυσού ως πληρωμή.

3. Das Gold war sehr schwer.

   Ο χρυσός ήταν πολύ βαρύς.

4. Hans tauschte das Gold gegen ein Pferd.

   Ο Χανς αντάλλαξε το χρυσό με ένα άλογο.

5. Das Pferd lief sehr schnell.

   Το άλογο έτρεχε πολύ γρήγορα.

6. Hans fiel vom Pferd.

   Ο Χανς έπεσε από το άλογο.

7. Er tauschte das Pferd gegen eine Kuh, um frische Milch zu haben.

   Αντάλλαξε το άλογο με μια αγελάδα για να έχει φρέσκο γάλα.

8. Die Kuh gab keine Milch.

   Η αγελάδα δεν έδινε γάλα.

9. Er tauschte die Kuh gegen ein Schwein, um Fleisch zu haben.

   Αντάλλαξε την αγελάδα με ένα γουρούνι για να έχει κρέας.

10. Ein Mann sagte, das Schwein sei gestohlen.

    Ένας άντρας είπε ότι το γουρούνι ήταν κλεμμένο.

11. Hans bekam Angst und tauschte das Schwein gegen eine Gans.

    Ο Χανς φοβήθηκε και αντάλλαξε το γουρούνι με μια χήνα.

12. Er dachte, die Gans wäre gut zum Braten.

    Σκέφτηκε ότι η χήνα θα ήταν καλή για ψήσιμο.

13. Hans tauschte die Gans gegen einen Schleifstein, um Geld zu verdienen wie der Schleifer.

    Ο Χανς αντάλλαξε τη χήνα με μια πέτρα ακονίσματος για να κερδίσει χρήματα όπως ο ακονιστής.

14. Der Stein war schwer und er ließ ihn in einen Brunnen fallen.

    Η πέτρα ήταν βαριά και του έπεσε σε ένα πηγάδι.

15. Er war glücklich, nichts tragen zu müssen.

    Ήταν χαρούμενος που δεν έπρεπε να κουβαλάει τίποτα.

16. Er sagte: 'Was für ein Glück ich habe!'

    Είπε: 'Τι τύχη έχω!'

17. Hans ging ohne etwas nach Hause.

    Ο Χανς γύρισε σπίτι χωρίς τίποτα.

18. Aber er war trotzdem sehr glücklich.

    Αλλά παρόλα αυτά ήταν πολύ χαρούμενος.