Der Rabe und der Krug

A2Γερμανικά13 κάρτες

Για περισσότερο περιεχόμενο, περισσότερες γλώσσες και περισσότερες λειτουργίες, κατέβασε την εφαρμογή για κινητά από το App Store ή το Google Play.

1. Es war einmal ein durstiger Rabe.

   Μια φορά κι έναν καιρό, υπήρχε ένα διψασμένο κοράκι.

2. Der Rabe flog auf der Suche nach Wasser.

   Το κοράκι πετούσε αναζητώντας νερό.

3. Er sah einen Krug auf dem Boden.

   Είδε μια στάμνα στο έδαφος.

4. Der Krug hatte ein wenig Wasser am Boden.

   Η στάμνα είχε λίγο νερό στον πάτο.

5. Der Rabe konnte das Wasser nicht erreichen.

   Το κοράκι δεν μπορούσε να φτάσει το νερό.

6. Er versuchte, seinen Schnabel hineinzustecken, aber er war zu kurz.

   Προσπάθησε να βάλει το ράμφος του, αλλά ήταν πολύ κοντό.

7. Dann hatte er eine Idee.

   Τότε είχε μια ιδέα.

8. Er sammelte kleine Steine.

   Μάζεψε μικρές πέτρες.

9. Er warf die Steine einen nach dem anderen in den Krug.

   Έριξε τις πέτρες στη στάμνα μία μία.

10. Der Wasserspiegel stieg.

    Η στάθμη του νερού ανέβηκε.

11. Schließlich konnte der Rabe trinken.

    Τελικά, το κοράκι μπόρεσε να πιει.

12. Der Rabe nutzte seinen Einfallsreichtum.

    Το κοράκι χρησιμοποίησε την εξυπνάδα του.

13. Die Geschichte zeigt uns, dass wir Schwierigkeiten mit Intelligenz überwinden können.

    Η ιστορία μας δείχνει ότι μπορούμε να ξεπεράσουμε τις δυσκολίες με εξυπνάδα.