A Floresta Acolhe-me

B2Portugisisk8 kort

Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.

1. Caminho entre os carvalhos e as faias, encantada,

   Jeg går mellem egetræerne og bøgene, betaget,

2. e canto à sombra fresca que no verão me é dada.

   og synger i den kølige skygge, som sommeren skænker mig.

3. Embora o inverno deixe a bétula branca e nua,

   Selv om vinteren gør birken hvid og nøgen,

4. abril veste-a de verde, e a vida continua!

   klæder april den i grønt, og livet går videre!

5. Há pinheiros e abetos onde as aves fazem ninho,

   Der er fyrretræer og graner, hvor fuglene bygger rede,

6. e raízes que guardam a água e a terra com carinho.

   og rødder, der nænsomt værner om vandet og jorden.

7. É a floresta que nos dá ar puro e refresca o planeta,

   Det er skoven, der giver os ren luft og køler planeten,

8. e é nela que descanso e me sinto em casa, completa!

   og det er her, jeg hviler og føler mig hjemme, hel og fuldendt!