Hans con suerte

A2Spansk18 kort

Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.

1. Hans trabajó siete años.

   Hans arbejdede i syv år.

2. Recibió un gran trozo de oro como pago.

   Han modtog et stort stykke guld som betaling.

3. El oro era muy pesado.

   Guldet var meget tungt.

4. Hans cambió el oro por un caballo.

   Hans byttede guldet for en hest.

5. El caballo corría muy rápido.

   Hesten løb meget hurtigt.

6. Hans se cayó del caballo.

   Hans faldt af hesten.

7. Cambió el caballo por una vaca para tener leche fresca.

   Han byttede hesten for en ko for at få frisk mælk.

8. La vaca no daba leche.

   Koen gav ikke mælk.

9. Cambió la vaca por un cerdo para tener carne.

   Han byttede koen for en gris for at få kød.

10. Un hombre dijo que el cerdo era robado.

    En mand sagde, at grisen var stjålet.

11. Hans se asustó y cambió el cerdo por un ganso.

    Hans blev bange og byttede grisen for en gås.

12. Pensó que el ganso sería bueno para asar.

    Han tænkte, at gåsen ville være god til stegning.

13. Hans cambió el ganso por una piedra de afilar para ganar dinero como el afilador.

    Hans byttede gåsen for en slibesten for at tjene penge som sliberen.

14. La piedra era pesada y se le cayó en un pozo.

    Stenen var tung, og han tabte den i en brønd.

15. Estaba feliz de no tener que cargar nada.

    Han var glad for ikke at skulle bære noget.

16. Dijo: '¡Qué suerte tengo!'

    Han sagde: 'Hvor heldig jeg er!'

17. Hans volvió a casa sin nada.

    Hans vendte hjem uden noget.

18. Pero aún así estaba muy contento.

    Men han var stadig meget glad.